|
| 您当前位置 >详细信息 |
|
| |
| 自然资产核算 |
| 全民生产总值Gross Domestic Product (GDP)仅仅看经济指标——收入-但是不述及背后的财富和资产。例如当一个国家开采利用矿产，它实际在消耗财富。同样的道理适用于—开采渔业资源或降级水资源。这些下降的资产在GDP 中是看不见的，还没有被考核。
财富计算，包含自然资产核算natural capital accounting (NCA), 是需要可持续增加的。长期开发是一个累计过程并且有奏效资产组合的管理—制造的资产，自然资产，和人力与社会资本。As Nobel Laureate Joseph Stiglitz 所指出的,一家私营公司的判断是通过收入和资产平衡表，但是绝大多数国家仅仅编制一份损益表(GDP)并对自然资产平衡表所致甚少！
另一个 GDP的不足。自然资产的如森林，湿地，和农业用地他们的全部贡献完全没有显示。 以森林为例，如碳封存和空气净化被忽视。因此GDP 会有关于一个国家经济绩效和财富的误导信号。
Partly as a result, ecosystems are deteriorating worldwide, and with them, the capacity to support human wellbeing and sustainable economic growth. Natural capital is a critical asset, especially for developing countries where it makes up a significant share (36%) of total wealth.
The concept of accounting for natural capital has been around for more than 30 years. A major step towards achieving this vision came with the adoption by the UN Statistical Commission of the System for Environmental and Economic Accounts (SEEA) in 2012. This provides an internationally゛greed method to account for material natural resources like minerals, timber and fisheries.
STRATEGY
我们目的是在世界上衡量和估值环境以引导更好的发展决策。我们相信结合了自然资产核算能够支持更好决策。
自然资产核算能够提供具体的统计用于更好的经济管理，如核算行业的水和能源输入，并污染的输出需要模拟绿色增长情境。土地和水的核算能够帮助那些感兴趣的提升水电容量以评估有竞争力的土地使用和优化方法以达到目标。自然资产核算可以帮助生物多样性丰富的国家设计一耳光管理战略尽可能扩大经济增长同时平衡生态旅游，农业，生活物质和其他生态系统服务如防洪和地下水补充。
超过 30 娥国家和许多中等收入国家早已经开始实施SEEA.现在，许多国家想要采用NCA 超SEEA┡疾牧献试慈缒静陌ㄆ渖低撤窆δ懿⒑推渌匀蛔试床挥糜诮灰缀陀⒁虼撕苣押饬俊Ｄ前�"规范regulating" 生态系统服务如森林用于沉积物控制和湿地用于减少洪水影响。
The World Bank Group leads领导一个合作伙伴计划以提倡自然资产核算的国际化。The Wealth Accounting and the Valuation of Ecosystem Services (WAVES) 合作伙伴计划目的在于提倡可持续发展，通过确保自然资源纳入发展规划和国民经济核算中。.WAVES 有以下几个目标：
帮助国家采用和实施政策有关的核算并编撰经验
• 开发一个生态系统核算方法Develop an ecosystem accounting methodology.
• 建立全球平台用于培训和知识分析Establish a global platform for training and knowledge sharing.
• 建立围绕自然资产核算的国际一致性Build international consensus around natural capital accounting.
自从 WAVES 在2010保护和生物多样性大会上发布 Convention on Biological Diversity meeting, Botswana, Colombia, Costa Rica, Guatemala, Indonesia, Madagascar, Rwanda, and the Philippines 已经获得当局政府最高级别的承诺加入项目用来开展自然资产核算，获得来自WAVES广泛经验支持。这些国家已经建立自然导向委员会，开展广泛的利益方的咨询，识别政策的优先性并设计工作计划用于实施。这些国家的工作计划包含自然资源核算如木材，水和矿产，依循SEEA中心框架，以及实验性的生态系统核算如水体和红树林 mangroves.
自从里约 Rio+20, 70个国家已经支持一个委员会号召政府级别， 联合国系统, 国际金融机构和其他国际组织以加强自然资本核算的实施。
结果RESULTS
从一个2010年基准线当时 NCA 主要限于高收入国家，WAVES 已经表现出它可以核算中等收入和数据困难的国家以及使用它来信息指导国家发展规划和政策。 部分因为WAVES先锋计划并其广泛的参与全球阶段，我们伙伴机构已经开始新的NCA启动，许多中等收入国家已经发布自己的倡议,并且对NCA有很广公共支持。
在首个5年 WAVES国家, 政府已经在关键机构建立起专门的单元以实施NCA 配备专人。
NCA 已经被包含于国家发展规划或者Botswana, Colombia, Indonesia, Madagascar, and the Philippines.等国家气候变化战略中。
核算现在被用于规划如何管理自然资源。
Botswana: 水核算被确定为关键工具用于水利改革。矿产核算正帮助开发一个财政规范管理矿产收入，一个GDP和政府收入主要来源。
Guatemala: 森林核算用于记录非控制的伐木的程度，导向生产的国家战略和使用燃料用木材。
• Colombia: Accounts for Lake Tota are being used as a management tool to help in the allocation of water to competing users.
• Philippines: 水核算用于湖泊 Lake Laguna (Metro Manila area) 提供水价，并更广泛的生态系统核算将提供水质的上游的土地使用管理。
•
WAVES正与合作伙伴帮助发展生态系统计算的方法学，SEEA实验性的组成部分。 WAVES 领导互动的现场测试过程，它可以阐明关键概念问题，并提供指南，用于实施，给予下一代SEEA修改的根据。标准化的生态系统核算培训帮助这些国家实施更迅速。
WAVES has provided language for NCA that is widely used by the global community. The newsletter and website document NCA activities, not just in WAVES but also from partners.
|
| |
|
|
|
|
| |
|
